Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен


автор: ash48

Поднимаю запись, потому как теперь с переводом.

22.01.2011 в 03:20
Пишет  trulyalyana:

No Bravery
Наш любимый зарубежный автор ash48 любезно разрешила разместить ее клип у нас на сайте. Быть может, кому-то уже посчастливилось увидеть этот душещипательный клип на песню Джеймса Бланта «No Bravery».
Эту песню Джеймс Блант написал, когда служил в амрии, под впечатлением от своего пребывания в Косово, где все еще ощущались последствия жестокой гражданской войны, и где последние десять лет не прекращалось кровопролитие. Блант говорит: «Я написал ее, когда лежал в ботинках в спальном мешке возле своего танка. Мы должны были спать в ботинках». Песня довольно фаталистическая, как, впрочем, и весь альбом в целом. И что удивительно - она будто специально написана для Суперов.
Скажу честно, когда я посмотрела клип первый раз, он цепанул, а после того, как Jess перевела песню, а Aldona сделала титры - я не могу смотреть это видео без слез. Лучший клип из тех, что я видела за последнее время.

Название: Печаль
Автор: ash48
Исполнитель: James Blunt
Песня: No Bravery
Скачать клип, музыку к нему и русские субтитры можно здесь.



ПЫ.СЫ. Вот интересно, я терпеть не могу Гордона, но в этом клипе он мне трогательнее всего кажется.


@темы: ash48, клип

Комментарии
18.01.2011 в 15:56

"В каждом человеке слишком мало человеческого"(с) П.Ш.
Терзает все внутри. Я перепост себе сделаю?
18.01.2011 в 16:00

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Fallen_master, конечно, давай.

Очень грустное видео. Напоминает, что наш сериал все-таки о страшном.
18.01.2011 в 16:04

Постучи. Тебе откроют
...И никакие спецэффекты не нужны.
18.01.2011 в 16:10

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Lion_Heart, да.
18.01.2011 в 18:40

Задумчиво почесав хвост о песок, Дженсен подобрался ближе (с)
Подборка, и правда, рвущая душу.
Напоминает, что наш сериал все-таки о страшном.
Да
18.01.2011 в 20:02

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Фейкин, ага, иногда забываем за спорами и стебом.
18.01.2011 в 22:31

Vinogradinka
Действительно разрывает в клочья :weep3:
18.01.2011 в 22:46

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Vinogradinka, да. И песня, и видеоряд.
22.01.2011 в 12:50

На телевидении сейчас самый добрый канал – эротический: ни тебе взрывов, ни убийств, всё друг друга любят...
Aldona :weep: Давненько у меня от клипов слезы в глазах не стояли. Автор молодец. И вы тоже. Без титров этот клип так и остался бы для меня просто подборкой слезных моментов под красивую музыку. Спасибо! :red:
22.01.2011 в 13:57

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Palti, пожалуйста. И спасибо автору. Она любезно разрешила повесить клип на нашем сайте.
27.01.2011 в 16:58

minutt for minutt
фантастически красивый..грустный клип...и песня потрясающая....
спасибо)))
27.01.2011 в 17:01

Выбирая себе Бога, не думай, что твой выбор ему безразличен
Devil May Kry, пожалуйста.